Lorsque des laïcs donnent des offrandes, ils doivent écarter tout désir de leur cœur; lorsqu’ils sont au milieu de la foule, leur cœur doit rester en compagnie des sages; lorsqu’ils affrontent le malheur, ils conserveront leur cœur serein et détaché des obstacles. En prenant refuge dans le Bouddha, ils doivent aspirer à sa sagesse. En prenant refuge dans le Dharma, ils doivent aspirer à réaliser la Vérité, qui est comme un océan de sagesse. En prenant refuge dans la Sangha, ils doivent aspirer à partager la paix de la Communauté, sans être arrêtés par leurs intérêts personnels.
Avatamsaka sutra